Polish corpses

Polish corpses

book type
0 Review(s) 

The collection “Polish Corpses” includes stories by 15 authors representing a wide variety of literary traditions and movements. It is opened by the famous detective master Joanna Chmielewska, who is joined by the famous poet Martin Świetlicki, the talented young prose writer Sławomir Szhuty, the critic and publicist Piotr Bratkowski and others. The stories collected in “Polish Corpses” are extremely diverse. The authors of some seriously observe the laws of the genre, others have chosen an ironic, or even grotesque, manner of storytelling. Everywhere there is an intricate detective intrigue, criminals, detectives - professionals and amateurs; the background against which the action develops, realities that allow us to learn a lot about the everyday life of Poland, is expressively outlined. The characters are all bright and convincing. In general, the collection is an example of an anthology of the detective genre, clearly demonstrating both the diversity of possibilities of the genre itself, and the specificity of the writing of the authors who turned to it. Reading such an anthology is not just fascinating - it allows you to see how great the variety of manners, styles, and approaches to a long-established, seemingly established genre that obeys classical laws is.

Translation: H. Surta, Gayane Muradyan, E. Vernikovskaya, E. Sharkova, Sofia Ravva, M. Kurganskaya, O. Katrechko, I. Nelyukhina, I. Kiseleva, P. Kozerenko, Marina Alekseeva, Olga Chekhova, E. Popova, E. Barzova, V. Volobuev



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/211528/UA

Data sheet

Name of the Author
Анджей Земянский
Анджей Пилипюк
Артур Гурский
Витольд Бересь
Иоанна Хмелевская
Ирек Грин
Марек Харны
Мартин Светлицкий
Мачей Прус Петр
Петр Братковский
Рафал Групинский
Рафал Земкевич
Славомир Схуты
Яцек Дукай
Language
Ukrainian
Release date
2008
Translator
Вадим Вадимович Волобуев
Гаянэ Генриковна Мурадян
Е. Попова
Екатерина Н. Шаркова
Елена Александровна Барзова
Елена Верниковская
И. Киселева
И. Нелюхина
Марина Алексеева
Марина Тихоновна Курганская
Ольга Валерьевна Чехова
Ольга Леонидовна Катречко
Полина Сергеевна Козеренко
София Исаковна Равва
Христина Феликсовна Сурта

Reviews

Write your review

Polish corpses

The collection “Polish Corpses” includes stories by 15 authors representing a wide variety of literary traditions and movements. It is opened by the famous d...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: