Where the worlds come together, they stand - guardians who are destined to keep the boundaries, to mark the limits. From medieval Britain to exotic planets, to an archipelago where the magic of the sea is strong, to a Krakow that has survived the War of the Worlds, there are those who need help everywhere. In the new anthology “Nineteen Guardians,” the best authors from Ukraine, Great Britain, China, Lithuania, Moldova, Poland and Russia tell bright, fascinating stories about honor that is higher than death, about duty that is stronger than any adversity. The desert winds of a colony on a distant frontier, Scandinavian magic, the world of the witcher Geralt, a universe in which magicians travel to other planets - all this and much more awaits you on the pages of this collection.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/869437/UA

Data sheet

Name of the Author
Алексей Гедеонов Николаевич
Анджей Сапковский
Борис Штерн Гедальевич
Владимир Пузий Константинович
Владимир Серебряков Даниэлевич
Кен Лю
Кир Булычев
Майя Коссаковская Лидия
Наталья Осояну Георгиевна
Ольга Онойко
Павел Майка
Роберт Вегнер М.
Святослав Логинов Владимирович
Сергей Малицкий Вацлавович
Терри Пратчетт
Томаш Колодзейчак
Федор Чешко Федорович
Яцек Дукай
Language
Ukrainian
Release date
2017
Translator
Ефрем Викторович Лихтенштейн
Илья Михайлович Суханов
Сергей Валериевич Легеза

Reviews

Grade 


03/23/2022

Неймовірна подорож крізь світи та епохи!

Антологія "Дев'ятнадцять вартових" вразила мене своєю різноманітністю та глибиною. Кожна історія, написана талановитими авторами з різних країн, переносить читача в унікальні світи, де поєднуються середньовічна Британія, магія та наукова фантастика. Яскраві персонажі, які борються за честь і справедливість, залишають незабутнє враження. Особливо вразили оповідання, що розкривають тему боргу та відповідальності, які завжди актуальні, незалежно від часу чи місця. Хоча іноді переклад може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися чудовими сюжетами та емоціями, які вони викликають. Рекомендую цю збірку всім, хто любить фантастику та хоче поринути у світ захоплюючих пригод і глибоких роздумів!

Write your review

Nineteen Guardians

Where the worlds come together, they stand - guardians who are destined to keep the boundaries, to mark the limits. From medieval Britain to exotic planets, ...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: