Sanditon
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The works that make up this collection are far from being as famous as the classic novels of Jane Austen, but they allow us to take a completely new look at the creative development of the great English writer and at the direction in which she planned to move further if her creative and creative career had not been cut short. life path untimely death. “Sanditon” and “The Watsons” are unfinished (more precisely, “The Watsons” was completed by Austen’s sister from her drafts) and published many years after her death, novels that differ from the author’s earlier works in even stronger irony and satire beginning. Despite being unfinished, Sanditon was successfully filmed. And “The History of England” is a very funny parody of scientific work, making you remember the corresponding texts of Swift and Lewis Carroll. The collection also includes a collection of Austen’s letters.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/220834/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джейн Остин
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
- Translator
- Ирина Гавриловна Гурова
Майя Делировна Лахути
Татьяна Александровна Осина
Reviews
Відкриття нових граней творчості Джейн Остен
Ця збірка творів, що включає незавершені романи «Сендітон» та «Уотсони», є справжнім подарунком для шанувальників творчості Джейн Остен. Хоча ці твори не такі відомі, як її класичні романи, вони дозволяють заглянути в унікальний світ, в якому Остен планувала розвивати свої ідеї. Відзначаючи сильніший іронічний та сатиричний початок, ніж у її попередніх роботах, авторка демонструє свій розвиток як письменниці. «Сендітон» вражає своєю актуальністю та глибиною, навіть незважаючи на те, що він залишився незавершеним. Екранізація цього твору лише підтверджує його значущість у культурному контексті. Додатково, «Історія Англії» є чудовою пародією, яка викликає усмішку та нагадує про роботи Свіфта та Льюїса Керролла. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, загалом він якісний і не заважає насолоджуватися читанням. Ця збірка безумовно варта уваги всіх, хто цінує літературу Остен та хоче дізнатися більше про її творчий шлях.
15 books by the same author:
Products from this category:
The works that make up this collection are far from being as famous as the classic novels of Jane Austen, but they allow us to take a completely new look at ...