Anthology of contemporary Swiss drama

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The anthology features contemporary Swiss authors writing in German, French, Italian and Romansh languages, as well as dialects. The themes of the plays, equally relevant in Russia and Switzerland, are extremely diverse: from the vicissitudes of youth football (“Hit and Run”) to the global economic crisis (“The End of Money”) and eternal questions of faith and trust (“Bus”). The genres are also different: from documentary theater (“Neophobia”) to plays set in virtual space (“Yoko-ni”).
Data sheet
- Name of the Author
- Андри Байелер
Кристина Кастрилло
Лео Туор
Лукас Бэрфус
Лукас Линдер
Марьель Пенсар
Мирьям Найдхарт
Оливье Кьякьяри
Урс Видмер
Хендль Клаус
Эжен Мельц - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2013
- Translator
- А. Велесик
А. Корольченко
Александр Геннадьевич Кабисов
Александра Аркадьевна Кряжимская
Анастасия Дмитриевна Петрова
Анатолий Сергеевич Егоршев
Елена Авнеровна Зись
Елена Викторовна Клокова
Нина Осиповна Хотинская
Татьяна Алексеевна Набатникова
Элла Владимировна Венгерова
Reviews
Вражаюча колекція сучасної швейцарської драматургії!
Антологія сучасної швейцарської драматургії - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться театром та сучасною літературою. Книга пропонує читачеві унікальну можливість ознайомитися з роботами авторів, які пишуть на різних мовах, що робить її надзвичайно багатогранною. Теми п'єс вражають своєю актуальністю та різноманітністю: від дитячих проблем до глобальних економічних криз. Особливо сподобалися п'єси, які порушують питання віри та довіри, адже вони змушують задуматися про важливі аспекти життя. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків якісний, а деякі незначні недоліки лише додають шарму цій антології. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне розширити свої горизонти в світі театру та літератури!