Land of rustling
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
In the autumn of 1958, Gerald Durrell, by this time no less famous writer than his older brother Lawrence, went to Argentina on the ship Star of England. As his wife Jackie recalled, it was Darrell’s long-time dream to visit Patagonia and see with his own eyes the colonies of thousands of penguins, and watch the life of seals and elephant seals. In addition, he was going to bring from the expedition a collection of South American animals for his zoo. The tapir Claudius, baby Juanita, the parrot Blanco and others became not only the inhabitants of the Jersey Zoo and everyone’s favorites, but also the prototypes of the funny and endlessly touching characters of Darrell’s new book about Argentina, “The Land of Rustles.” “If animals, birds and insects could talk,” wrote one English critic, “they would have awarded Mr. Durrell their first Nobel Prize...”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/424402/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джеральд Даррелл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
- Translator
- Дмитрий Анатольевич Жуков
Reviews
Неймовірна подорож у світ дикої природи!
Книга "Земля шурхіт" Джеральда Даррелла - це справжня перлина для всіх любителів природи та тварин. Автор майстерно описує свої враження від подорожі до Аргентини, де він спостерігає за життям пінгвінів, котиків та морських слонів. Його описи настільки живі та емоційні, що читач немов переноситься на той корабель "Зірка Англії" разом із ним. Даррелл вміє не лише розповідати про тварин, але й передавати їхню сутність, характер та емоції, що робить книгу надзвичайно зворушливою. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями про тварин і їхні пригоди. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує природу та хоче дізнатися більше про її мешканців!
15 books by the same author:
Products from this category:
In the autumn of 1958, Gerald Durrell, by this time no less famous writer than his older brother Lawrence, went to Argentina on the ship Star of England. As ...