Земля шорохов
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Осенью 1958 года Джеральд Даррелл, к этому времени не менее известный писатель, чем его старший брат Лоуренс, на корабле «Звезда Англии» отправился в Аргентину. Как вспоминала его жена Джеки, побывать в Патагонии и своими глазами увидеть многотысячные колонии пингвинов, понаблюдать за жизнью котиков и морских слонов было давнишней мечтой Даррелла. Кроме того, он собирался привезти из экспедиции коллекцию южноамериканских животных для своего зоопарка. Тапир Клавдий, малышка Хуанита, попугай Бланко и другие стали не только обитателями Джерсийского зоопарка и всеобщими любимцами, но и прообразами забавных и бесконечно трогательных героев новой книги Даррелла об Аргентине «Земля шорохов». «Если бы животные, птицы и насекомые могли говорить, – писал один из английских критиков, – они бы вручили мистеру Дарреллу свою первую Нобелевскую премию…»
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/424402/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джеральд Даррелл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Дмитрий Анатольевич Жуков
Отзывы
Неймовірна подорож у світ дикої природи!
Книга "Земля шурхіт" Джеральда Даррелла - це справжня перлина для всіх любителів природи та тварин. Автор майстерно описує свої враження від подорожі до Аргентини, де він спостерігає за життям пінгвінів, котиків та морських слонів. Його описи настільки живі та емоційні, що читач немов переноситься на той корабель "Зірка Англії" разом із ним. Даррелл вміє не лише розповідати про тварин, але й передавати їхню сутність, характер та емоції, що робить книгу надзвичайно зворушливою. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями про тварин і їхні пригоди. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує природу та хоче дізнатися більше про її мешканців!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Осенью 1958 года Джеральд Даррелл, к этому времени не менее известный писатель, чем его старший брат Лоуренс, на корабле «Звезда Англии» отправился в Арге...
