The Worlds of Alfred Bester. Volume 2
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The published novels by Alfred Bester, “The Deceivers” and “The Diabolical Interface,” belong to the late period of the writer’s work and are published for the first time in Russian. The reader will find in them original ideas and plot twists, colorful language, sparkling humor and much, much more.
Contents: Deceivers (novel, translation by M. Pchelintsev) The Devil's Interface (novel, translation by V. Zadorozhny)< /p>
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/865228/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Альфред Бестер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1995
- Translator
- Владислав Николаевич Задорожный
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Reviews
Вражаюче повернення до світу Альфреда Бестера!
Цей том, що містить романи «Ошуканці» та «Диявольський інтерфейс», став для мене справжнім відкриттям. Бестер, як завжди, вражає своїм оригінальним стилем, іскрометним гумором та неймовірними сюжетними поворотами. Читання його творів — це подорож у світ, де реальність переплітається з фантазією, а персонажі стають настільки живими, що їхні переживання відчуваються на власній шкірі. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, що в окремих випадках призводить до деяких недоліків у тексті, це не заважає насолоджуватися магією слова Бестера. Я вважаю, що ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного шанувальника наукової фантастики. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ оригінальних ідей та незабутніх пригод!
15 books by the same author:
Products from this category:
The published novels by Alfred Bester, “The Deceivers” and “The Diabolical Interface,” belong to the late period of the writer’s work and are published for t...