Миры Альфреда Бестера. Том 2
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Публикуемые романы Алфреда Бестера «Обманщики» и «Дьявольский интерфейс» относятся к позднему периоду творчества писателя и впервые издаются на русском языке. Читатель найдет в них оригинальные идеи и повороты сюжета, колоритный язык, искрометный юмор и многое-многое другое.
Содержание:Обманщики (роман, перевод М. Пчелинцева)Дьявольский интерфейс (роман, перевод В. Задорожного)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/865228/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Альфред Бестер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1995
- Переводчик
- Владислав Николаевич Задорожный
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Отзывы
Вражаюче повернення до світу Альфреда Бестера!
Цей том, що містить романи «Ошуканці» та «Диявольський інтерфейс», став для мене справжнім відкриттям. Бестер, як завжди, вражає своїм оригінальним стилем, іскрометним гумором та неймовірними сюжетними поворотами. Читання його творів — це подорож у світ, де реальність переплітається з фантазією, а персонажі стають настільки живими, що їхні переживання відчуваються на власній шкірі. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, що в окремих випадках призводить до деяких недоліків у тексті, це не заважає насолоджуватися магією слова Бестера. Я вважаю, що ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного шанувальника наукової фантастики. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ оригінальних ідей та незабутніх пригод!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Публикуемые романы Алфреда Бестера «Обманщики» и «Дьявольский интерфейс» относятся к позднему периоду творчества писателя и впервые издаются на русском яз...