The Old Man and the Sea. Islands in the ocean
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book by the outstanding American writer includes the story “The Old Man and the Sea” (1952), for which Hemingway was awarded the Nobel Prize, and the novel “Islands in the Ocean,” which reached the reader after the author’s death. Simple truths are the basis of both works: a person must work and fulfill his duty, must fight against evil, even if evil is stronger. “Man can be destroyed, but he cannot be defeated” - this is the leitmotif of the entire book, the events in which develop against the backdrop of an amazing the beauty of nature of the southern seas and islands.
Contents:— E. Hemingway “The Old Man and the Sea” (story, trans. E. Golysheva, B. Izakov), pp. 5-72;— E. Hemingway “ Islands in the Ocean" (novel, trans. N. Volzhina, E. Kalashnikova), pp. 73-488.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/785879/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Эрнест Хемингуэй Миллер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1994
Reviews
Неперевершений шедевр літератури
Книга "Старий і море" в поєднанні з "Островами в океані" є справжнім витвором мистецтва, який залишає глибокий слід у серці кожного читача. Хемінгуей майстерно передає прості, але вкрай важливі істини про людську боротьбу, стійкість та обов'язок. "Старий і море" - це не лише історія про старого рибалку, а й символічний образ кожної людини, яка стикається з труднощами та викликами в житті. У той час як "Острови в океані" розширюють цю тему, занурюючи читача в красу та велич південних морів, автор показує, як важливо зберігати віру в себе та свої сили, навіть коли обставини здаються безнадійними. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає дух оригіналу, і я вважаю, що ця книга повинна бути в бібліотеці кожного, хто цінує глибокі та змістовні твори. Рекомендую всім, хто хоче не лише насолодитися читанням, а й отримати важливі уроки життя.
13 books by the same author:
Products from this category:
The book by the outstanding American writer includes the story “The Old Man and the Sea” (1952), for which Hemingway was awarded the Nobel Prize, and the nov...