Metamorphoses of Vampires (collection)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The "Metamorphoses of Vampires" duology and two novels from the free continuations of the Cthulhu Mythos in one volume.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/371790/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Колин Уилсон Генри
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- Александр Сергеевич Шабрин
Reviews
Цікава концепція, але з недоліками
Збірка "Метаморфози вампірів" привернула мою увагу своїм незвичайним поєднанням вампірської тематики та міфів Ктулху. Читання стало справжнім зануренням у світ жахів і містики, але, на жаль, якість перекладу залишає бажати кращого. Хоча в цілому текст виглядає досить якісно, я помітив кілька фраз, які звучали дивно або навіть абсурдно через недосконалість технології перекладу. Це трохи заважало насолоджуватися сюжетом і глибше зануритися в атмосферу. Проте, якщо ви фанат вампірів і міфів, ця збірка все ще варта уваги, адже вона пропонує цікаві ідеї та оригінальні сюжети. Сподіваюся, що в наступних виданнях переклад буде покращено, адже історії заслуговують на якісну подачу!
15 books by the same author:
Products from this category:
The "Metamorphoses of Vampires" duology and two novels from the free continuations of the Cthulhu Mythos in one volume.