From the darkness of the night (collection)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Collection of selected works. Compiled by Alexander Lidin.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/613400/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джон Кэмпбелл Вуд
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Андрей Борисович Бурцев
Г. Подосокорская
И. С. Хохлова
К. Е. Юрченко
Кирилл Петрович Плешков
Л. Я. Соловьева
С. Сенагонова
Янина Константиновна Забелина
Reviews
Цікава збірка, але з недоліками
Збірка "З мороку ночі" вражає своєю різноманітністю та глибиною творів, які в ній представлені. Олександр Лідін вдало підібрав тексти, що охоплюють широкий спектр тем і стилів, від містичних до психологічних. Читач має можливість зануритися в атмосферу кожної історії, відчуваючи емоції героїв і переживаючи їхні пригоди. Однак, варто зазначити, що використання штучного інтелекту для перекладу дало про себе знати. Хоча більшість тексту перекладена якісно, іноді зустрічаються некоректні фрази та слова, що можуть відволікати від читання. Це, безумовно, впливає на загальне враження від книги, але, незважаючи на це, "З мороку ночі" все ще є цікавою та вартою уваги збіркою для тих, хто цінує літературу в її різноманітті. Рекомендую цю книгу тим, хто готовий прийняти деякі недоліки перекладу заради захоплюючих історій.
15 books by the same author:
Products from this category:
Collection of selected works. Compiled by Alexander Lidin.