Deflect the blow. Rogue. Bats appear at dusk. You can die laughing
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The first volume of the Complete Works of Erle Stanley Gardner, a classic detective of the 20th century, includes novels about the beginning of the Kool and Lam detective agency. In work, risky and intense, the characters of the companions are revealed. CONTENTS OF THE SCAM. Novel Translation from English G.-Yu.-A. Shkarovsky-Raffe, N. S. Shkarovskaya 7 TAKE THE BACK. Novel Translation from English by S. Fox 141BATS APPEAR AT TWILIGHT. Novel Translation from English by L. Vagurina 307 YOU CAN DIE LAUGHING. Novel Translation from English by V. Mikhailova 443
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/372243/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Эрл Гарднер Стенли
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1997
- Translator
- Владимир П. Михайлов
Габриель Юлиан Артур Шкаровский-Раффе
Л. Вагурин
Н. С. Шкаровская
С. Лис
Reviews
Чудове повернення до класики детективного жанру!
Цей перший том "Повних зборів творів" Ерла Стенлі Гарднера - справжня знахідка для всіх шанувальників детективів. Романи, що увійшли до збірки, пропонують нам захоплюючу подорож у світ розслідувань, де детективне агентство «Кул і Лем» стає центром інтриг та небезпек. Характеристика персонажів розкривається поступово, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти їх мотивації та стосунки. Особливо вражає гумор, який пронизує всі історії, і справді, можна померти від сміху, читаючи про їхні кумедні ситуації. Хоча переклад виконано з використанням штучного інтелекту, загалом текст читається легко, хоча іноді зустрічаються не зовсім коректні фрази. Проте це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом і динамічними діалогами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить класичні детективи з непередбачуваними поворотами!
15 books by the same author:
Products from this category:
The first volume of the Complete Works of Erle Stanley Gardner, a classic detective of the 20th century, includes novels about the beginning of the Kool and ...