Volume 2
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The second volume of the Collected Works of Sergei Dovlatov is composed of four books: “The Zone” (“Notes of a Warden”) - a string of episodes from camp life in the Komi Autonomous Soviet Socialist Republic; “The Reserve” is a story about the stay of a poor writer in the Pushkin Reserve; “Ours” - stories from the history of the Dovlatov family; “March of the Lonely” is a collection of articles about emigration from the weekly “New American” (New York), of which Dovlatov was editor-in-chief in 1980–1982.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/886868/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Сергей Довлатов Донатович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2000
Reviews
Вражаюче зібрання творів, яке варто прочитати кожному!
Другий том Зібрання творів Сергія Довлатова - це справжня літературна подорож, яка відкриває перед читачем глибокі та емоційні аспекти життя в радянському суспільстві. Кожна з чотирьох книг, що входять до цього тому, має свій унікальний стиль і тематику, але всі вони об'єднані спільною ниткою - дослідженням людської природи, свободи та ідентичності. «Зона» вражає своєю щирістю та реалістичністю, «Заповідник» переносить нас у світ літератури та натхнення, а «Наші» та «Марш одиноких» дають можливість заглянути в історію родини Довлатова та еміграційні переживання. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом творів. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про життя та творчість одного з найяскравіших представників російської літератури!
15 books by the same author:
Products from this category:
The second volume of the Collected Works of Sergei Dovlatov is composed of four books: “The Zone” (“Notes of a Warden”) - a string of episodes from camp life...