Volume 1. The Red Room. Marital idylls. Novels

Volume 1. The Red Room. Marital idylls. Novels

book type
1 Review(s) 
FL/836988/UA
Ukrainian
In stock
грн120.00
грн108.00 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The novel “The Red Room,” which brought Strindberg instant and resounding success, depicts in satirical tones the mores of the contemporary Swedish society of the writer: stupid bureaucracy in governing the country, parasitism of officials, the comedy of parliamentarism, corruption of the press, scams of nascent joint-stock companies, the hypocrisy of religious and charitable societies, the dependence of art on capitalists. Against this background, the personal tragedy of the hero of the novel unfolds - comprehension of the wrong side of life and the loss of his youthful ideals.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/836988/UA

Data sheet

Name of the Author
Август Стриндберг Юхан
Language
Ukrainian
Release date
2010
Translator
Александр Арнольдович Койранский

Reviews

Grade 


01/20/2024

Вражаюче зображення сучасного суспільства!

Роман "Червона кімната" - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та актуальністю. Стріндберг майстерно поєднує сатиру з особистими переживаннями героя, що дозволяє читачеві не лише насолоджуватися сюжетом, а й замислитися над важливими соціальними питаннями. Його критика бюрократії, продажності преси та залежності мистецтва від капіталізму звучить надзвичайно актуально навіть у наш час. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга не лише розважає, але й спонукає до глибоких роздумів про життя, цінності та ідеали. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та роздуми!

Write your review

Volume 1. The Red Room. Marital idylls. Novels

The novel “The Red Room,” which brought Strindberg instant and resounding success, depicts in satirical tones the mores of the contemporary Swedish society o...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: