Iron, rusty iron
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“Iron, Rusty Iron” is a fascinating family saga from the life of several generations of a strange Welsh-Russian “clan” against the backdrop of European history of the crazy 20th century. Fate throws the heroes onto the sinking Titanic, into revolutionary Petrograd, into the bloody whirlwind of World War II and into post-war Leningrad. The author sometimes turns to the distant past - to the “good old days” of King Arthur, whose legendary sword is inexplicably taken from Soviet Russia to Wales by one of the main characters of the book.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/319083/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Энтони Берджесс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2005
- Translator
- Александр Иосифович Пинский
Елизавета Ильинична Домбаян
Reviews
Неймовірна подорож через час і простір!
Книга «Залізо, іржаве залізо» вразила мене своєю глибиною та багатошаровістю. Автор майстерно переплітає долі кількох поколінь родини, показуючи, як історичні події формують їх життя та характер. Читач має можливість зануритися в епоху божевільного XX століття, відчути атмосферу революційного Петрограда, пережити трагедію «Титаніка» та відчути жахи Другої світової війни. Особливо вразили моменти, коли автор звертається до легенд про короля Артура, що додає книзі містичності та загадковості. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися історією. Книга справді варта уваги, і я рекомендую її всім, хто любить епічні саги та глибокі історії про людські долі!
14 books by the same author:
Products from this category:
“Iron, Rusty Iron” is a fascinating family saga from the life of several generations of a strange Welsh-Russian “clan” against the backdrop of European histo...