Book of Shadows

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The debut book of a young American writer and screenwriter, a sophisticated stylization of a Gothic novel with erotic overtones brought to the fore, earned critics flattering comparisons with the novels of such masters of the genre as Anne Rice and Antonia Byatt. The action takes place in France at the beginning of the 19th century. The young monastic pupil Herculina, accused of having relations with the devil, receives help from an unexpected quarter; Among her new acquaintances are an incubus and a succubus, and the mysterious Asmodeus, and the court artist of the beheaded French empress, who entrusts Herculina with a dangerous task and trusts her with the secret of her “Book of Shadows”...
Data sheet
- Name of the Author
- Джеймс Риз
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Михаил В. Абушик
Михаил Васильевич Тарасов
Reviews
Вражаюча та інтригуюча історія!
Книга "Книга тіней" стала для мене справжнім відкриттям у світі сучасної літератури. Дебют молодого письменника вражає своєю витонченістю та готичною атмосферою, що переносить читача в епоху початку ХІХ століття у Франції. Сюжет, що обертається навколо юної монастирської вихованки Геркуліни, захоплює з перших сторінок. Взаємодія між персонажами, такими як інкуб, суккуб і таємничий Асмодей, створює неймовірно напружену та загадкову атмосферу, що тримає в напрузі до самого фіналу. Еротичний підтекст, майстерно вплетений у сюжет, надає книзі особливого шарму, а стилізація під готичний роман викликає асоціації з класиками жанру, такими як Енн Райс. Хоча є деякі недоліки у перекладі, загальна якість тексту та емоційна насиченість історії повністю компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні історії з елементами містики та еротики!