Gulliver's New Adventures
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This one-of-a-kind sci-fi mystery stars a world-famous literary character as the investigator. Daniel Kluger turns to Jonathan Swift's classic works about the travels of Lemuel Gulliver and complements them with detective episodes in which Gulliver investigates bloody crimes that Swift left unsolved. The author, a poet and writer living in Israel, managed not only to create a fascinating plot, but also to reproduce with amazing accuracy the language of the well-known complete translation of Gulliver's Travels by A. Frankovsky.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/585474/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Даниэль Клугер Мусеевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
Reviews
Фантастичне поєднання класики та детективу!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям, адже автор Даніель Клугер вдало поєднав елементи класичного твору Джонатана Свіфта з захоплюючими детективними сюжетами. Гулівер, відомий нам з "Подорожей Гулівера", постає в новому світлі, виконуючи роль слідчого, що розслідує криваві злочини, які залишилися нерозкритими. Це не тільки цікаво, але й надає новий сенс вже знайомим персонажам та подіям. Мова книги вражає своєю точністю, і хоча іноді зустрічаються проблеми з перекладом, це не заважає насолоджуватися сюжетом. Книга спонукає до роздумів про людську природу та моральні дилеми, і я б рекомендував її всім, хто любить детективи, а також шанувальникам класичної літератури. Це справжня знахідка для тих, хто хоче зануритися в світ пригод разом із улюбленим героєм!
15 books by the same author:
Products from this category:
This one-of-a-kind sci-fi mystery stars a world-famous literary character as the investigator. Daniel Kluger turns to Jonathan Swift's classic works about th...