Love-match
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The new book by Monica Ali, author of the international bestseller Brick Lane, is “a polyphonic portrait of modern British society as it prepares for a wedding that will unite two families from two very distant worlds” (Publishers Weekly ).Yasmin and Joe are fellow young doctors. The bride grew up in a conservative Indian family, while the groom's mother is an outspoken feminist known for her polyamorous interests. The meeting of these two worlds at the stage of preparation for the solemn event leads to a series of unexpected consequences and a rethinking of each of the heroes of their past and present.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/579572/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Моника Али
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Любовь Алексеевна Карцивадзе
Reviews
Досить середня книга
На жаль, "Шлюб з кохання" не став для мене особливим досвідом. Хоча ідея об'єднання двох різних культур є цікавою, я вважаю, що реалізація залишає бажати кращого. Деякі моменти виглядають надто штучними, а діалоги - неприродними. Я очікувала більшої глибини в розвитку персонажів і їхніх стосунків. Можливо, ця книга сподобається тим, хто любить легкі романтичні історії, але для мене вона виявилася занадто поверхневою.
Культурні стереотипи та їх руйнування
Ця книга стала для мене відкриттям у світі сучасної літератури. Моніка Алі вміло досліджує теми культурних стереотипів, традицій і того, як вони впливають на особисті стосунки. Ясмін і Джо - це не просто герої, а представники цілого покоління, яке намагається знайти своє місце в світі, де старі традиції стикаються з новими ідеями. Я була вражена, як авторка змогла показати, що навіть у найскладніших ситуаціях можна знайти любов і розуміння. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче заглибитися в соціальні питання і зрозуміти, як різні культури можуть співіснувати!
Не зовсім те, що очікувала
На жаль, книга "Шлюб з кохання" не виправдала моїх сподівань. Хоча концепція об'єднання двох різних культур є цікавою, я вважаю, що сюжет розвивається занадто повільно і не завжди тримає увагу. Деякі персонажі виглядають плоскими, і їхні мотивації не завжди зрозумілі. Я сподівалася на більше емоцій та динаміки, але, на жаль, цього не сталося. Можливо, для тих, хто любить детальні описи і повільний розвиток подій, ця книга підійде, але я не можу її рекомендувати
Вражаюча та актуальна історія про кохання і культурні зіткнення!
Книга "Шлюб з кохання" від Моніки Алі вразила мене своєю глибиною та складністю. Авторка майстерно зображує дві абсолютно різні культури, які намагаються знайти спільну мову під час підготовки до весілля. Ясмін і Джо - це не просто персонажі, а символи сучасного суспільства, яке стикається з питаннями ідентичності, традицій та сучасності. Кожен розділ відкриває нові грані їхніх особистостей і родин, що робить читання ще більш захоплюючим. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто цікавиться соціальними темами і хоче зрозуміти, як різні культури можуть взаємодіяти в сучасному світі!
Зворушлива історія про любов і прийняття
"Шлюб з кохання" - це не просто роман, а справжня подорож у світ стосунків, культурних відмінностей і пошуку себе. Моніка Алі вміло поєднує елементи комедії та драми, створюючи багатошарову історію, яка змушує задуматися про важливість прийняття і розуміння. Ясмін і Джо - це герої, з якими легко ідентифікувати себе, і їхня боротьба за щастя в умовах соціальних і культурних викликів є дуже актуальною. Книга залишила мені багато позитивних емоцій і думок, і я б із задоволенням прочитала її ще раз!
5 books by the same author:
Products from this category:
The new book by Monica Ali, author of the international bestseller Brick Lane, is “a polyphonic portrait of modern British society as it prepares for a weddi...