Nightjar's Star

Nightjar's Star

book type
1 Review(s) 
FL/670002/UA
Ukrainian
In stock
грн120.07
грн108.06 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Kenji Miyazawa (1896–1933) is not only the most beloved in his homeland, but also perhaps the most mysterious Japanese writer of modern times. Agronomist, school teacher - he. it seems that he did not consider himself a professional writer. During his lifetime, Miyazawa published only two small books, and even then at his own expense. A deeply religious Buddhist, he, in accordance with the “Lotus Sutra” he revered, determined the goal of his life to help all living beings. “Bodhisattva Kenji”, “Saint Kenji” - that’s what he was called in his homeland - all his life he worked in the fields and taught children. But after his death, a huge number of wonderful poems and fairy tales were discovered, which amounted to eighteen volumes of his complete works. The grateful readers finally discovered the bright and mysterious world of the writer, where the wind, stars and stones breathe and talk to each other - a world full of life and happiness. Miyazawa tried to share this happiness with people, and the book you are now holding in your hands is the most convincing proof that he achieved his goal. It is published in Russian for the first time.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/670002/UA

Data sheet

Name of the Author
Кэндзи Миядзава
Language
Ukrainian
Release date
2009
Translator
Екатерина Александровна Рябова

Reviews

Grade 


12/03/2024

Чарівний світ Міядзава Кендзі

Книга "Зірка Козодоя" відкриває перед читачами неймовірний світ японського письменника, який, незважаючи на свою скромність, залишив після себе безліч вражаючих творів. Міядзава Кендзі вміло поєднує у своїх казках філософські роздуми про життя, щастя та взаємозв'язок з природою. Його тексти пронизані глибокою вірою у доброту та мудрість всіх живих істот. Читання цієї книги стало для мене справжнім відкриттям, адже я зміг зануритися у світ, де зірки, вітер і каміння мають свої голоси та історії. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає дух оригіналу, і я вдячний за можливість познайомитися з цим чудовим автором. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує поезію, казки та глибокі роздуми про сенс життя!

Write your review

Nightjar's Star

Kenji Miyazawa (1896–1933) is not only the most beloved in his homeland, but also perhaps the most mysterious Japanese writer of modern times. Agronomist, sc...

Write your review

5 books by the same author:

Products from this category: