Maples in the autumn mountains. Japanese poetry of the Silver Age

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Japanese poetry is graceful, laconic, so different from the work of Western poets - a unique phenomenon. And many experts believe that it was the era of the Silver Age (the end of the 19th - the first half of the 20th century) that represents the period of the highest flowering of Japanese verse. This anthology, prepared by the famous orientalist and translator of Japanese poetry Alexander Dolin, includes works by the greatest poets of the Silver Age (among which there are such illustrious names as Ryunosuke Akutagawa and Natsume Soseki). The book is complemented by introductory articles and notes that recreate the panorama of numerous poetic schools and movements of the Silver Age.
Data sheet
- Name of the Author
- Акахико Симаги
Акико Ёсано
Ариакэ Камбара
Ацуси Исихара
Бокусуй Вакаяма
Бося Кавабата
Ботё Ямамура
Иппэкиро Накацука
Исикава Такубоку
Кайта Мураяма
Кодзиро Фукуси
Кохэй Цутида
Кэндзи Миядзава
Кэнкити Накамура
Кюё Митоми
Кёдзиро Хагивара
Митидзо Татихара
Мокутаро Киносита
Мотомаро Сэнкэ
Нацумэ Сосэки
Рэнкити Хирадо
Рюноскэ Акутагава
Сакутаро Хагивара
Сантока Танэда
Сатио Ито
Сики Масаока
Такаси
Тикаси Коидзуми
Тосон Симадзаки
Тэккан Ёсано
Тюя Накахара
Фукио Сиба
Хакусю Китахара
Хисадзё Сугита
Хосай Одзаки
Хэкигото Кавахигаси - Language
- Russian
- Translator
- Александр Аркадьевич Долин
Reviews
Неперевершена антологія японської поезії
Книга "Клени в осінні гори" – це справжнє відкриття для всіх, хто цінує поезію та хоче зануритися в унікальний світ японського вірша епохи Срібного віку. Олександр Долін майстерно зібрав та переклав твори найвидатніших поетів, таких як Руноске Акутагава та Нацуме Сосекі, що дозволяє читачеві відчути глибину та емоційність японської поезії. Вступні статті та примітки, що супроводжують вірші, надають контекст та допомагають зрозуміти культурні та історичні аспекти, що вплинули на творчість цих поетів. Кожен вірш – це маленька подорож у світ емоцій, природи та філософії, що змушує замислитися про красу навколишнього світу. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного поціновувача поезії, а також відкриє нові горизонти для тих, хто тільки починає знайомитися з японською літературою. Рекомендую всім, хто шукає натхнення та глибокі емоції у словах!