About people and books
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book brings together for the first time reviews, articles, essays, obituaries, transcripts and abstracts of oral speeches by Boris Vladimirovich Dubin in the 1990s–2010s, as well as statements about himself - a sociologist, translator, poet. The collection represents Dubin's reflections on Paul Celan, Walter Benjamin, Emil Cioran, Czeslav Milosz, Yuri Levada, Grigory Dashevsky, Elena Fanailova, Maria Stepanova, Mikhail Eisenberg, Oleg Yuryev and many other of his long-term interlocutors.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/909936/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Борис Дубин Владимирович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
Reviews
Вражаюча збірка роздумів та рецензій
Книга "Про людей та книги" є справжнім подарунком для всіх, хто цінує літературу та глибокі роздуми про неї. Борис Володимирович Дубін, як соціолог, перекладач і поет, вміло поєднує свої думки про видатних авторів, таких як Паул Целан і Вальтер Беньямін, з особистими спостереженнями та аналізом культурних явищ. Ця збірка не лише знайомить читачів з думками про літературу, але й відкриває нові горизонти для розуміння творчості та її впливу на суспільство. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть бути наслідком використання технології штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто прагне глибше зрозуміти літературу та її авторів.
11 books by the same author:
Products from this category:
The book brings together for the first time reviews, articles, essays, obituaries, transcripts and abstracts of oral speeches by Boris Vladimirovich Dubin in...