О людях и книгах
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книге впервые собраны вместе рецензии, статьи, эссе, некрологи, расшифровки и тезисы устных выступлений Бориса Владимировича Дубина 1990–2010-х гг., а также высказывания о нем самом – социологе, переводчике, поэте. Сборник представляет собой размышления Дубина о Пауле Целане, Вальтере Беньямине, Эмиле Чоране, Чеславе Милоше, Юрии Леваде, Григории Дашевском, Елене Фанайловой, Марии Степановой, Михаиле Айзенберге, Олеге Юрьеве и многих других его многолетних собеседниках.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/909936/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Борис Дубин Владимирович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
Отзывы
Вражаюча збірка роздумів та рецензій
Книга "Про людей та книги" є справжнім подарунком для всіх, хто цінує літературу та глибокі роздуми про неї. Борис Володимирович Дубін, як соціолог, перекладач і поет, вміло поєднує свої думки про видатних авторів, таких як Паул Целан і Вальтер Беньямін, з особистими спостереженнями та аналізом культурних явищ. Ця збірка не лише знайомить читачів з думками про літературу, але й відкриває нові горизонти для розуміння творчості та її впливу на суспільство. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть бути наслідком використання технології штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто прагне глибше зрозуміти літературу та її авторів.
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книге впервые собраны вместе рецензии, статьи, эссе, некрологи, расшифровки и тезисы устных выступлений Бориса Владимировича Дубина 1990–2010-х гг., а т...