Midaq Alley
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Considered by many to be Mahfouz's best novel, Midaq Alley centers around the residents of one of the hustling, teeming back alleys of Cairo. No other novel so vividly evokes the sights and sounds of the city. The universality and timelessness of this book cannot be denied.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/660846/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Нагиб Махфуз
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2012
- Translator
- Trevor Le Gassick
Reviews
Неперевершене занурення в атмосферу Каїра
«Алея Мідак» - це справжній шедевр, який переносить читача в гамірний світ одного з найжвавіших завулків Каїра. Махфуз майстерно передає всі звуки, запахи та емоції, які панують у цьому місті, створюючи живу картину життя його мешканців. Кожен персонаж, описаний у романі, має свою унікальну історію, що робить їх надзвичайно реальними та близькими. Читач відчуває, як міська метушня проникає в його серце, а разом із цим приходить розуміння універсальності людських переживань, незалежно від часу та місця. Хоча переклад книги, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в деяких моментах може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від твору. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в багатий світ літератури та відчути дух Каїра!
13 books by the same author:
Products from this category:
Considered by many to be Mahfouz's best novel, Midaq Alley centers around the residents of one of the hustling, teeming back alleys of Cairo. No other n...