Sugar Street
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Sugar Street is the final novel in Nobel Prize-winner Naguib Mahfouz’s magnificent Cairo Trilogy, an epic family saga of colonial Egypt that is considered his masterwork.The novels of the Cairo Trilogy trace three generations of the family of tyrannical patriarch al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad, who rules his household with a strict hand while living a secret life of self-indulgence. Sugar Street brings Mahfouz’s vivid tapestry of an evolving Egypt to a dramatic climax as the aging patriarch sees one grandson become a Communist, one a Muslim fundamentalist, and one the lover of a powerful politician. Filled with compelling drama, earthy humor, and remarkable insight, Mahfouz’s Cairo Trilogy is the achievement of a master storyteller.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/266616/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Нагиб Махфуз
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2012
Reviews
Шедевр, який варто прочитати кожному
"Цукрова вулиця" - це вражаюче завершення Каїрської трилогії Нагіба Махфуза, яке не тільки підсумовує історію трьох поколінь сім'ї Аль-Сайїд Ахмад Абд аль-Джавад, але й відкриває нові горизонти для розуміння соціально-політичних змін в Єгипті. Махфуз майстерно поєднує драму, гумор та глибокі філософські роздуми, створюючи яскравий портрет суспільства, яке переживає складні часи. Читачі можуть відчути емоції героїв, їхні внутрішні конфлікти та боротьбу з патріархальними традиціями. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, можуть відволікати від загального сприйняття, сама суть твору залишається незмінною. Це не просто роман, а епічна сага, яка змушує задуматися про ідентичність, віру та місце людини в світі. Рекомендую всім, хто цінує глибоку літературу та хоче зануритися в багатий світ єгипетської культури.
15 books by the same author:
Products from this category:
Sugar Street is the final novel in Nobel Prize-winner Naguib Mahfouz’s magnificent Cairo Trilogy, an epic family saga of colonial Egypt that is considered...