Цукрова вулиця — останній роман чудової Каїрської трилогії лауреата Нобелівської премії Нагіба Махфуза, епічної сімейної саги про колоніальний Єгипет, яка вважається його шедевром. Романи Каїрської трилогії розповідають про три покоління сім’ї тиранічного патріарха Аль- Сайїд Ахмад Абд аль-Джавад, який суворо керує своїм домом, живучи таємним життям у самозадоволенні. Цукрова вулиця переносить яскравий гобелен Махфуза про Єгипет, що розвивається, до драматичної кульмінації, коли старіючий патріарх бачить, як один онук стає комуністом, один – мусульманським фундаменталістом, а інший – коханцем могутнього політика. Каїрська трилогія Махфуза, наповнена захопливою драмою, земним гумором і дивовижною проникливістю, є досягненням майстерного оповідача.