Цукрова вул
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Цукрова вулиця — останній роман чудової Каїрської трилогії лауреата Нобелівської премії Нагіба Махфуза, епічної сімейної саги про колоніальний Єгипет, яка вважається його шедевром. Романи Каїрської трилогії розповідають про три покоління сім’ї тиранічного патріарха Аль- Сайїд Ахмад Абд аль-Джавад, який суворо керує своїм домом, живучи таємним життям у самозадоволенні. Цукрова вулиця переносить яскравий гобелен Махфуза про Єгипет, що розвивається, до драматичної кульмінації, коли старіючий патріарх бачить, як один онук стає комуністом, один – мусульманським фундаменталістом, а інший – коханцем могутнього політика. Каїрська трилогія Махфуза, наповнена захопливою драмою, земним гумором і дивовижною проникливістю, є досягненням майстерного оповідача.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/266616/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Нагиб Махфуз
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
Відгуки
Шедевр, який варто прочитати кожному
"Цукрова вулиця" - це вражаюче завершення Каїрської трилогії Нагіба Махфуза, яке не тільки підсумовує історію трьох поколінь сім'ї Аль-Сайїд Ахмад Абд аль-Джавад, але й відкриває нові горизонти для розуміння соціально-політичних змін в Єгипті. Махфуз майстерно поєднує драму, гумор та глибокі філософські роздуми, створюючи яскравий портрет суспільства, яке переживає складні часи. Читачі можуть відчути емоції героїв, їхні внутрішні конфлікти та боротьбу з патріархальними традиціями. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, можуть відволікати від загального сприйняття, сама суть твору залишається незмінною. Це не просто роман, а епічна сага, яка змушує задуматися про ідентичність, віру та місце людини в світі. Рекомендую всім, хто цінує глибоку літературу та хоче зануритися в багатий світ єгипетської культури.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Цукрова вулиця — останній роман чудової Каїрської трилогії лауреата Нобелівської премії Нагіба Махфуза, епічної сімейної саги про колоніальний Єгипет, яка вв...