Шугар-стрит
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Сахарная улица — последний роман великолепной «Каирской трилогии» лауреата Нобелевской премии Нагиба Махфуза, эпической семейной саги о колониальном Египте, которая считается его шедевром. В романах «Каирской трилогии» прослеживаются три поколения семьи тиранического патриарха аль- Сайид Ахмад Абд аль-Джавад, который строго управляет своим домом, живя тайной жизнью, потворствуя своим прихотям. «Шугар-стрит» доводит яркий гобелен развивающегося Египта Махфуза до драматической кульминации, когда стареющий патриарх видит, как один внук становится коммунистом, другой — мусульманским фундаменталистом, а третий — любовником влиятельного политика. Каирская трилогия Махфуза, наполненная захватывающим драматизмом, земным юмором и замечательной проницательностью, является достижением искусного рассказчика.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/266616/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Нагиб Махфуз
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2012
Отзывы
Шедевр, який варто прочитати кожному
"Цукрова вулиця" - це вражаюче завершення Каїрської трилогії Нагіба Махфуза, яке не тільки підсумовує історію трьох поколінь сім'ї Аль-Сайїд Ахмад Абд аль-Джавад, але й відкриває нові горизонти для розуміння соціально-політичних змін в Єгипті. Махфуз майстерно поєднує драму, гумор та глибокі філософські роздуми, створюючи яскравий портрет суспільства, яке переживає складні часи. Читачі можуть відчути емоції героїв, їхні внутрішні конфлікти та боротьбу з патріархальними традиціями. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, можуть відволікати від загального сприйняття, сама суть твору залишається незмінною. Це не просто роман, а епічна сага, яка змушує задуматися про ідентичність, віру та місце людини в світі. Рекомендую всім, хто цінує глибоку літературу та хоче зануритися в багатий світ єгипетської культури.
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Сахарная улица — последний роман великолепной «Каирской трилогии» лауреата Нобелевской премии Нагиба Махфуза, эпической семейной саги о колониальном Египте, ...