Stranger's boxes. Moving camera
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The novels of the French writer Marcel Aimé (1902–1967) “The Stranger's Boxes” and “The Rolling Camera” are published in Russian for the first time. In terms of the complexity of the composition and the deliberate nakedness of literary techniques, they are close to the quest of some representatives of the “new novel”, as well as the line of absurdity among the existentialists. In the novel “Stranger's Boxes”, against the backdrop of a half-detective, half-fantastic plot with humor reaching the point of sarcasm, the strangely intricate relationships of the heroes with their small momentary tragedies and global philosophical research. It’s as if the heroes of the novel “Camera on a Rolling Camera” are flashing in an old film, which boldly combines deep feelings with base instincts, admiring aesthetic conversations with outright stupidity, noble friendship with indifferent betrayal.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/389365/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Марсель Эме
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1997
- Translator
- Евгений Маричев
Н. Берсенева
Reviews
Вражаюча подорож у світ абсурду та філософії!
Книга "Ящики незнайомця" та "Наїжджаюча камера" - це справжній шедевр, який відкриває читачеві неймовірний світ творчості Марселя Еме. Його стиль поєднує в собі елементи абсурду та екзистенціалізму, що робить читання не лише захоплюючим, але й глибоким. Кожен розділ наповнений маленькими трагедіями, які змушують задуматися про сенс життя, людські стосунки та природу нашого існування. Автор майстерно грає з емоціями, поєднуючи глибокі почуття з низовинними інстинктами, що робить сюжет ще більш динамічним і цікавим. Хоча переклад іноді може бути недосконалим, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою тексту. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує думати і відчувати!
15 books by the same author:
Products from this category:
The novels of the French writer Marcel Aimé (1902–1967) “The Stranger's Boxes” and “The Rolling Camera” are published in Russian for the first time. In terms...