Good night
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Andrei Donatovich Sinyavsky (1925–1997) - prose writer and literary critic, “the most russian of the Russians - under the defiant Jewish pseudonym” Abram Tertz. Author of the books “In the Shadow of Gogol”, “Walking with Pushkin”, “Voice from the Choir”, “Ivan the Fool”, the story “Lyubimov” and the novel “Cat’s House”. A dissident (the Sinyavsky-Daniel trial) and a criminal, because “art itself is criminal, because it is obliged and doomed to transgress boundaries.” The novel “Good Night” is not fiction or a biography; its artistic authenticity consists of fantastic details of the author’s life. The publication is supplemented by a chapter from the book by M.V. Rozanova-Sinyavskaya “Abram and Marya.”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/663031/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Андрей Синявский Донатович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
Reviews
Вражаюча подорож у світ літератури та особистості!
Роман "На добраніч" – це не просто книга, а справжня літературна подія, яка відкриває читачеві двері в унікальний світ Андрія Донатовича Синявського. Автор вдало поєднує елементи художньої вигадки з реальними подіями з життя, що робить текст надзвичайно захоплюючим. Читачі можуть відчути глибину думок і переживань, які супроводжували автора в його боротьбі за свободу слова та самовираження. Особливо вражає стиль написання, який відображає його глибокі знання літератури та культури. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом якість перекладу на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися змістом без значних перешкод. Ця книга стане знахідкою для всіх, хто цікавиться не лише творчістю Синявського, але й історією літератури та боротьби за права людини. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні твори!
12 books by the same author:
Products from this category:
Andrei Donatovich Sinyavsky (1925–1997) - prose writer and literary critic, “the most russian of the Russians - under the defiant Jewish pseudonym” Abram Ter...