На добраніч
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Андрій Донатович Синявський (1925–1997) – прозаїк та літературознавець, «русший з росіян – під зухвалим єврейським псевдонімом» Абрам Терц. Автор книг «У тіні Гоголя», «Прогулянки з Пушкіним», «Голос із хору», «Іван-Дурак», повісті «Любимов» та роману «Котячий дім». Дисидент (процес Синявського – Даніеля) і злочинець, оскільки саме «мистецтво злочинне, бо має і приречено переступати кордону». Роман «На добраніч» не вигадка і не біографія, його художня достовірність складається з фантастичних подробиць життя автора. Видання доповнено главою з книги М.В. Розанова-Синявська «Абрам та Мар'я».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/663031/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Андрей Синявский Донатович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
Відгуки
Вражаюча подорож у світ літератури та особистості!
Роман "На добраніч" – це не просто книга, а справжня літературна подія, яка відкриває читачеві двері в унікальний світ Андрія Донатовича Синявського. Автор вдало поєднує елементи художньої вигадки з реальними подіями з життя, що робить текст надзвичайно захоплюючим. Читачі можуть відчути глибину думок і переживань, які супроводжували автора в його боротьбі за свободу слова та самовираження. Особливо вражає стиль написання, який відображає його глибокі знання літератури та культури. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом якість перекладу на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися змістом без значних перешкод. Ця книга стане знахідкою для всіх, хто цікавиться не лише творчістю Синявського, але й історією літератури та боротьби за права людини. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні твори!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Андрій Донатович Синявський (1925–1997) – прозаїк та літературознавець, «русший з росіян – під зухвалим єврейським псевдонімом» Абрам Терц. Автор книг «У тін...