In the novel “Monument to the Crusader,” the famous English writer A. J. Cronin addresses the conflict between a creative person and an inert environment that is unable to appreciate her innovative daring. The main character is an artist striving to depict reality in a new way, persistently looking for new ways in art, fighting against banality, frozen forms in art, distant and alien to the living trends of life.