![Doctor Finlay's Diary [litres collection]](https://magicbook.com.ua/739917-medium_default/dnevnik-doktora-finleya-sbornik-litres-.jpg)
Doctor Finlay's Diary [litres collection]
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Cronin came to the stories about Doctor Finlay from a small Scottish town, about his senior colleague Doctor Cameron and his imperturbable housekeeper Janet Archibald Cronin as an already accomplished writer, with several novels under his belt, including the one that made him famous, Castle Brodie. However, it is these tragic, funny and touching stories, full of colorful characters, that still remain the most popular and famous works of the writer and formed the basis of a very successful BBC series, which was broadcast on television from 1962 to 1971 (the first two Cronin himself wrote the script). The two collections in which they were included (both included in the Russian edition) are published all over the world to this day. Finally, the famous “Diary of Doctor Finlay” comes to our reader. For the first time in Russian!
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/974024/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Арчибальд Кронин Джозеф
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
- Translator
- Игорь Юрьевич Куберский
Reviews
Неперевершена класика, яка варта уваги!
"Щоденник доктора Фінлея" - це справжня перлина літератури, яка захоплює з перших сторінок. Кронін майстерно створює атмосферу маленького шотландського містечка, де життя персонажів сповнене як трагічних, так і кумедних моментів. Доктор Фінлей, його старший колега доктор Камерон і незворушна економка Джанет Арчібальд - це не просто персонажі, а живі, дихаючі особистості, які викликають симпатію та розуміння. Кожна історія в цій збірці сповнена глибоких емоцій, і читач немов стає свідком їхніх переживань. Якість перекладу, незважаючи на деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цим шедевром. Це книга, яка залишає слід у серці та змушує задуматися про важливість людських стосунків. Рекомендую всім, хто цінує добру прозу та хоче відчути справжній дух шотландської культури!
15 books by the same author:
Products from this category:
![Doctor Finlay's Diary [litres collection]](https://magicbook.com.ua/739917-large_default/dnevnik-doktora-finleya-sbornik-litres-.jpg)
Cronin came to the stories about Doctor Finlay from a small Scottish town, about his senior colleague Doctor Cameron and his imperturbable housekeeper Janet ...