Monument to the Crusader

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
In the novel “Monument to the Crusader,” the famous English writer A. J. Cronin addresses the conflict between a creative person and an inert environment that is unable to appreciate her innovative daring. The main character is an artist striving to depict reality in a new way, persistently looking for new ways in art, fighting against banality, frozen forms in art, distant and alien to the living trends of life.
Data sheet
- Name of the Author
- Арчибальд Кронин Джозеф
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1993
- Translator
- Татьяна Алексеевна Кудрявцева
Татьяна Алексеевна Озёрская
Reviews
Вражаюче дослідження конфлікту творчості та традицій
Роман "Пам'ятник хрестоносці" від А. Дж. Кроніна є справжнім шедевром, який глибоко занурює читача в складні стосунки між новаторською особистістю та консервативним середовищем. Автор майстерно розкриває внутрішні переживання героя, який намагається знайти своє місце в світі, що не готовий прийняти його ідеї та творчі пориви. Кронін вміло грає на контрастах, показуючи, як важливо боротися за свої переконання, навіть коли навколо панує байдужість і застій. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто цінує глибокі філософські роздуми про мистецтво та його місце в суспільстві. Я б рекомендував її всім, хто прагне зрозуміти, як важливо залишатися вірним своїм ідеалам у світі, який часто не готовий їх прийняти.