Burial in the Clouds

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Burial in the Clouds is the first English language translation of Hiroyuki Agawa’s classic novel of World War II, Kumo No Bohyo.A powerful novel, it takes the form of the war-time diary of a young Japanese college student inducted into the Imperial Navy at the height of World War II. Trained as a combat pilot, he is transferred to one of the new "special attack" or "kamikaze" units when the tide of the war turns against Japan.Like many young men of his generation, Jiro Yoshino, once a scholar of the humanities immersed in the study of poetry and philosophy, will offer everything he has to his country—his body, mind, and soul. By the age of twenty-five, Yoshino understands that his life, and those of his friends, will almost certainly be forfeit to the machinery of war.This wonderful translation brings to life the harsh realities of war as it explores the personal stories of these young soldiers.
Data sheet
- Name of the Author
- Хироюки Агава
- Language
- English
- Translator
- Teruyo Shimizu
Reviews
Вражаючий роман, що змушує замислитись про цінність життя
"Поховання в хмарах" - це не просто книга про війну, це глибоке дослідження людської душі в умовах безжальної реальності конфлікту. Хіроюкі Аґава майстерно передає емоції та переживання молодого студента Дзіро Йосіно, який, опинившись у вирі війни, змушений залишити свої мрії про поезію та філософію заради служби у флоті. Цей роман не лише розповідає про жахи війни, але й порушує важливі питання про патріотизм, жертву та цінність людського життя. Переклад, виконаний на високому рівні, дозволяє читачеві відчути кожен момент, кожну емоцію героя. Книга залишає глибокий слід у душі, спонукаючи до роздумів про війну та її наслідки. Рекомендую всім, хто шукає не лише історію, а й можливість замислитись про важливі аспекти людського існування.