Caesar Cascabel

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
In front of the Cascabel family - and not an ordinary family, but a family of circus actors! - this is not an easy task. From California they need to return home to Normandy. The original plan for a sea voyage across the Atlantic proved impossible. Well! If you can't get to France by going east, the Cascabels will get there by going west - through Canada, Alaska, Russia. The glorious Caesar Cascabel and his family are quite capable of this incredible plan! The novel is presented in a new (1997) translation by E. Trynkina and I. Kutasov.
Data sheet
- Name of the Author
- Жюль Верн
- Language
- Russian
- Translator
- Евгения Владиленовна Трынкина
И. В. Кутасов
Reviews
Неймовірна подорож, яка захоплює дух!
Книга "Цезар Каскабель" вражає своєю оригінальністю та непередбачуваністю сюжету. Історія сім'ї циркових акторів, які намагаються повернутися додому, сповнена пригод, сміху та емоцій. Автор майстерно описує всі труднощі та перешкоди, з якими стикаються герої на своєму шляху, а також їхню рішучість і відвагу. Читач відчуває себе частиною цієї неймовірної подорожі, переживаючи разом з персонажами їхні радощі та труднощі. Переклад також заслуговує на похвалу, адже він зберігає колорит оригіналу та робить текст ще більш живим. Рекомендую цю книгу всім, хто любить пригодницькі історії та цінує сімейні цінності!