Caesar Cascabel

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
In front of the Cascabel family - and not an ordinary family, but a family of circus actors! - this is not an easy task. From California they need to return home to Normandy. The original plan for a sea voyage across the Atlantic proved impossible. Well! If you can't get to France by going east, the Cascabels will get there by going west - through Canada, Alaska, Russia. The glorious Caesar Cascabel and his family are quite capable of this incredible plan! The novel is presented in a new (1997) translation by E. Trynkina and I. Kutasov.
Data sheet
- Name of the Author
- Жюль Верн
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1997
- Translator
- Евгения Владиленовна Трынкина
И. В. Кутасов
Reviews
Неймовірна подорож, сповнена пригод та емоцій!
Книга "Цезар Каскабель" — це справжня знахідка для всіх, хто любить історії про сімейні цінності, пригоди та циркове мистецтво. Сюжет розгортається навколо сім'ї циркових акторів, які, незважаючи на всі труднощі, вирішують повернутися додому до Нормандії. Їхня подорож через Канаду, Аляску та Росію сповнена неймовірних пригод, зустрічей з різними персонажами та незабутніх моментів, які змушують читача переживати разом з героями. Автор майстерно передає атмосферу циркового життя, а також викликає симпатію до кожного члена сім'ї Каскабель. Хоча переклад має деякі недоліки, загальна якість тексту не заважає насолоджуватись цією чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає натхнення та позитивні емоції!