The North-West publishing house continues the publication of undeservedly forgotten (both in Russia and in America) works of the remarkable American science fiction writer Henry Kuttner (1915–1958), begun by the previous Kuttner volume in the series, “Fury.” The proposed book includes the novels “Valley of Flame” (1946), “Beyond the Earthly Gates” (1949), a cycle of short stories, later combined into the novel “Mutant” (1953), and also continued the famous Kuttner series about Hogben. Some works were written by G. Kuttner in collaboration with Catherine Moore, but which ones have not yet been reliably established. The volume ends with the last story published during the author’s lifetime, “The Way of the Cross Through the Ages.” With the exception of a few stories, all works in Russian are published for the first time.