Catcher in a grain field
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The famous novel by J.D. Salinger “The Catcher in the Rye” translated by Max Nemtsov. Translation without censorship and “without cuts”. The unkempt slang of the main character Holden Caulfield even more vividly recreates his heightened perception of reality and rejection of the general canons and morality of modern society. Salinger's only novel became a turning point in the history of world literature.
FL/460943/R
Data sheet
- Name of the Author
- Джером Сэлинджер Дейвид
- Language
- Russian
- Translator
- Максим Владимирович Немцов
Reviews
Неперевершений шедевр, який варто прочитати кожному!
Роман Дж. Д. Селінджера «Ловець на хлібному полі» у перекладі Макса Нємцова став для мене справжнім відкриттям. Цей переклад без цензури дозволяє читачеві відчути всю глибину та емоційність твору, передаючи непричесаний сленг і думки головного героя Холдена Колфілда, які відображають його внутрішні переживання та бунт проти суспільних норм. Селінджер майстерно зображує складність підліткових переживань, відчуття самотності та пошуку сенсу в житті, що робить роман вічно актуальним. Читання цієї книги стало для мене не лише літературною насолодою, але й можливістю заглянути у світ, де панують сумніви, страхи та надії. Рекомендую всім, хто прагне зрозуміти себе та навколишній світ через призму літератури!
14 books by the same author:
![Early stories [1940-1948]](https://magicbook.com.ua/604525-thickbox_default/rannie-rasskazy-1940-1948-.jpg)
Products from this category:
The famous novel by J.D. Salinger “The Catcher in the Rye” translated by Max Nemtsov. Translation without censorship and “without cuts”. The unkempt slang of...