Острів скарбів. Хроніка капітана Блада
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
збіркаРомани про піратів.Ілюстрація на обкладинці та внутрішні ілюстрації Ю. Гершковича.Зміст:Роберт Луїс Стівенсон. Острів Скарбів (роман, переклад М. Чуковського), с. 3-198М. Урнів. Післямова, стор. 199-206 Рафаель Сабатіні. Хроніка капітана Блада (роман, переклад Т. Озерської), стор 207-436Ал. Саруханян. Післямова, стор. 437-445
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/497724/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Рафаэль Сабатини
Роберт Стивенсон Льюис - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
Відгуки
Неперевершена подорож у світ піратських пригод!
Ця збірка романів про піратів - справжня знахідка для всіх шанувальників захоплюючих історій про море, скарби та неймовірні пригоди. "Острів скарбів" Роберта Луїса Стівенсона - класика, яка не втрачає своєї актуальності і сьогодні. Читач поринає у світ юного Джима Гокінса, який разом з піратами вирушає на пошуки скарбів, і відчуває всі емоції: від страху до захоплення. Хроніка капітана Блада Рафаеля Сабатіні доповнює цю подорож ще більш захоплюючими моментами, розкриваючи характер та пригоди харизматичного капітана. Ілюстрації Ю. Гершковича додають візуального шарму та допомагають краще уявити атмосферу піратських часів. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, він здебільшого якісний, і лише в окремих випадках зустрічаються незначні неточності. Ця книга обов'язкова до прочитання для всіх, хто любить пригоди на морі та захоплюючі історії про піратів!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
збіркаРомани про піратів.Ілюстрація на обкладинці та внутрішні ілюстрації Ю. Гершковича.Зміст:Роберт Луїс Стівенсон. Острів Скарбів (роман, переклад М. Чуков...