Остров Сокровищ. Хроника капитана Блада
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
сборникРоманы о пиратах.Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю. Гершковича.Содержание:Роберт Луис Стивенсон. Остров Сокровищ (роман, перевод Н. Чуковского), стр. 3-198М. Урнов. Послесловие, стр. 199-206Рафаэль Сабатини. Хроника капитана Блада (роман, перевод Т. Озерской), стр. 207-436Ал. Саруханян. Послесловие, стр. 437-445
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/497724/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Рафаэль Сабатини
Роберт Стивенсон Льюис - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1991
Отзывы
Неперевершена подорож у світ піратських пригод!
Ця збірка романів про піратів - справжня знахідка для всіх шанувальників захоплюючих історій про море, скарби та неймовірні пригоди. "Острів скарбів" Роберта Луїса Стівенсона - класика, яка не втрачає своєї актуальності і сьогодні. Читач поринає у світ юного Джима Гокінса, який разом з піратами вирушає на пошуки скарбів, і відчуває всі емоції: від страху до захоплення. Хроніка капітана Блада Рафаеля Сабатіні доповнює цю подорож ще більш захоплюючими моментами, розкриваючи характер та пригоди харизматичного капітана. Ілюстрації Ю. Гершковича додають візуального шарму та допомагають краще уявити атмосферу піратських часів. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, він здебільшого якісний, і лише в окремих випадках зустрічаються незначні неточності. Ця книга обов'язкова до прочитання для всіх, хто любить пригоди на морі та захоплюючі історії про піратів!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
сборникРоманы о пиратах.Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю. Гершковича.Содержание:Роберт Луис Стивенсон. Остров Сокровищ (роман, перевод Н....