Чорна Стріла / Черная Стрела. Книга для чтения на английском языке
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Предлагаем вниманию читателей повесть знаменитого английского писателя-романтика Р. Л. Стивенсона «Черная стрела», присвячену подіям Війни роз, потрясавшей Англії у другій половині XV століття.Текст повести снабжен коментарями і словарем. Книга призначена для студентів мовних вузів і всіх любителів англійської літератури.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/633456/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Роберт Стивенсон Льюис
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Е. Г. Тигонен
Відгуки
Чудове занурення в історію та літературу!
Книга "Чорна Стріла" Р. Л. Стивенсона - це справжній подарунок для всіх, хто цікавиться англійською літературою та історією. Повість, присвячена подіям Війни роз, захоплює з перших рядків завдяки своєму динамічному сюжету та яскравим персонажам. Я особливо ціную наявність коментарів і словника, які значно полегшують розуміння тексту, особливо для студентів мовних вузів. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту має деякі недоліки, загалом він дуже якісний і дозволяє насолоджуватися оригінальним стилем автора. Це чудова можливість для тих, хто хоче вдосконалити свої навички англійської мови, а також для всіх, хто любить класичну літературу. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу середньовічної Англії та насолодитися творчістю одного з найвідоміших письменників!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Предлагаем вниманию читателей повесть знаменитого английского писателя-романтика Р. Л. Стивенсона «Черная стрела», присвячену подіям Війни роз, потрясавшей А...