Автор Ісландії
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Автор Ісландії» – оригінальний новаторський роман, який захоплює читача у неймовірну подорож світом ісландської культури минулого століття. Хатльгрім Хельгасон створив цю книгу за мотивами свого сну, у якому нобелівський лауреат Халльдоур Лакснесс (1902-1998) по смерті потрапляє у свій роман «Самостійні люди». Помістивши героя-оповідача в подібні обставини, автор торкається питань про взаємини письменника та його твори, реальності та художнього вимислу, життя і смерті. мистецтв та красного письменства Франції (2021). За роман «Автор Ісландії» був удостоєний національної літературної премії (2001). Російською мовою виходили книги «101 Рейк'явік», «Десять порад з домоводства для найманого вбивці», «Жінка за 1000 °C», «Шістдесят кілограмів сонячного світла».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/437917/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Халлгримур Хельгасон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2024
- Перекладач
- Ольга Александровна Маркелова
Відгуки
Неймовірна подорож у світ ісландської культури!
«Автор Ісландії» - це справжній шедевр, який вражає своєю оригінальністю та глибиною. Хатльгрім Хельгасон майстерно переплітає реальність з художнім вимислом, створюючи унікальну атмосферу, в якій читач може відчути себе частиною ісландської культури минулого століття. Роман ставить важливі питання про взаємини письменника та його твору, а також про сенс життя і смерті. Читати цю книгу - це як зануритися у світ снів, де кожен рядок наповнений емоціями та роздумами. Переклад, хоча й має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цим літературним витвором. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні твори, що залишають слід у душі.
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Автор Ісландії» – оригінальний новаторський роман, який захоплює читача у неймовірну подорож світом ісландської культури минулого століття. Хатльгрім Хельга...