Жінка на 1000 градусів

Жінка на 1000 градусів

book type
1 Відгук(ів) 
FL/736917/UA
Українська
В наявності
150,26 грн
135,23 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«Я живу тут один у гаражі, разом із ноутбуком і старою ручною гранатою. Це досить затишно. І... вона пішла. Вісімдесятирічна Герра Бьорнссон самотньо лежить у своєму гаражі в очікуванні смерті. Одна з найоригінальніших оповідачок в історії літератури, вона бере читачів із собою в приголомшливу подорож романом, розмірковуючи – голосом по черзі похмуро смішним, непристойним, зворушливим і завжди, завжди розумним – про випадковості, трагедії та Переломи удачі, які сформували її життя. Народившись у відомій політичній сім’ї, ідилічне дитинство Герри на островах західної Ісландії раптово обірвалося, коли її батько нерозумно пов’язав свою долю з Гітлером на підйомі. Розлучившись зі своєю матір’ю, а її батько перебуває на війні, вона опиняється покинутою й самотньою в розтерзаній війною Німеччині, покладаючись на свій розум і час від часу на щастя, щоб вижити. Тепер, коли смерть наближається, Герра змушена зламати електронну пошту своїх синів, щоб мати з ними будь-який зв’язок, Герра вирішує взяти під контроль свою долю та призначає дату власної кремації – при температурі 1000 градусів. У цій міжнародній Бестселер Халгрімур Хелгасон запрошує читачів у подорож, яка настільки ж весела, як і серцерозбиваюча, і яка, зрештою, розповідає глибоко зворушливу історію жінки, захопленої силами історії.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/736917/UA

Характеристики

ФІО Автора
Халлгримур Хельгасон
Мова
Українська
Дата виходу
2018
Перекладач
Brian FitzGibbon

Відгуки

Оцінка: 


2024-05-07

Неперевершена подорож через життя та смерть

Книга "Жінка на 1000 градусів" стала для мене справжнім відкриттям. Герра Бьорнссон, головна героїня, вражає своєю мудрістю та іронічним поглядом на життя, що робить її оповідання не лише зворушливим, але й надзвичайно смішним. Автор, Халгрімур Хелгасон, майстерно поєднує трагічні моменти з гумором, що дозволяє читачеві відчути глибину емоцій, які переживає Герра. Її історія — це не просто спогади про минуле, а глибокі роздуми про випадковості, які формують наше життя. Відчуття самотності, боротьба за виживання та бажання контролювати свою долю в умовах неминучості смерті — все це передано з неймовірною чутливістю. Книга змушує задуматися про важливість зв'язків з близькими, навіть коли обставини здаються безнадійними. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття, я б рекомендував цю книгу всім, хто шукає глибокі емоції та оригінальний сюжет. Це справжній шедевр, який залишає слід у серці.

Напишіть свій відгук

Жінка на 1000 градусів

«Я живу тут один у гаражі, разом із ноутбуком і старою ручною гранатою. Це досить затишно. І... вона пішла. Вісімдесятирічна Герра Бьорнссон самотньо лежить ...

Напишіть свій відгук

13 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: