Автор Исландии
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Автор Исландии» – оригинальный новаторский роман, увлекающий читателя в невероятное путешествие по миру исландской культуры минувшего века. Хатльгрим Хельгасон создал эту книгу по мотивам своего сна, в котором нобелевский лауреат Халльдоур Лакснесс (1902-1998) после смерти попадает в собственный роман «Самостоятельные люди». Поместив героя-рассказчика в подобные обстоятельства, автор затрагивает вопросы о взаимоотношении писателя и его произведения, реальности и художественного вымысла, жизни и смерти.Хатльгрим Хельгасон (р. 1959) – один из самых известных современных исландских писателей, лауреат многих литературных премий, кавалер Ордена искусств и изящной словесности Франции (2021). За роман «Автор Исландии» был удостоен национальной литературной премии (2001). На русском языке выходили книги «101 Рейкьявик», «Десять советов по домоводству для наемного убийцы», «Женщина при 1000 °C», «Шестьдесят килограммов солнечного света».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/437917/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Халлгримур Хельгасон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2024
- Переводчик
- Ольга Александровна Маркелова
Отзывы
Неймовірна подорож у світ ісландської культури!
«Автор Ісландії» - це справжній шедевр, який вражає своєю оригінальністю та глибиною. Хатльгрім Хельгасон майстерно переплітає реальність з художнім вимислом, створюючи унікальну атмосферу, в якій читач може відчути себе частиною ісландської культури минулого століття. Роман ставить важливі питання про взаємини письменника та його твору, а також про сенс життя і смерті. Читати цю книгу - це як зануритися у світ снів, де кожен рядок наповнений емоціями та роздумами. Переклад, хоча й має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цим літературним витвором. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні твори, що залишають слід у душі.
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Автор Исландии» – оригинальный новаторский роман, увлекающий читателя в невероятное путешествие по миру исландской культуры минувшего века. Хатльгрим Хел...