Фредегунда
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
П'єса «Фредегунда» - ще одне звернення Петера Хакса до подій давно минулих днів. У центрі сюжету – реальна історична особистість – Фредегунда. Дослівно це ім'я перекладається зі старої верхньої німецької, як «мирна войовниця». Фредегунда була королевою франків у VI столітті. Але на початку свого шляху вона була лише простою наложницею. Фредегунда занапастила дружину франкського короля Галсвінту і зайняла її місце, наживши собі ворогів і продовживши боротьбу за владу, яку вона отримала.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/748377/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Петер Хакс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Элла Владимировна Венгерова
Відгуки
Вражаюча історія про сильну жінку!
П'єса "Фредегунда" - це неймовірне занурення в історію, яке відкриває перед читачем образ однієї з найцікавіших жінок свого часу. Фредегунда, як "мирна войовниця", вражає своєю рішучістю та прагненням до влади, що робить її персонажем, який запам'ятовується. Автор, Петер Хакс, майстерно відтворює атмосферу VI століття, передаючи всі нюанси політичних інтриг та особистих драм. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в основному висока, а деякі неточності лише додають особливого шарму цій п'єсі. Я рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, жіночими образами в літературі та просто любить захоплюючі сюжети, що змушують замислитися про силу та слабкість людини.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
П'єса «Фредегунда» - ще одне звернення Петера Хакса до подій давно минулих днів. У центрі сюжету – реальна історична особистість – Фредегунда. Дослівно це ім...