У своїй четвертій книзі Колум Макканн звертається до «негараздів» у Північній Ірландії та розкриває відгомін політичної трагедії в найінтимніших життях чоловіків і жінок, батьків і дітей. У заголовній історії дівчина-підліток мусить вибирати між вірністю батькові-католику та вдячністю британським солдатам, які врятували коня родини. Молодий герой повісті «Голодування» намагається повторити досвід свого дядька, в’язня ІРА, який голодує. А у Вуді маленький хлопчик виконує свою роль у протестантських маршах, приховуючи свою участь від свого сліпого батька.