Вибрані твори в одному томі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Еріх Марія Ремарк (1898–1970) — один з найвідоміших і найпопулярніших німецьких письменників XX століття, представник «втраченого покоління». Його роман «На Західному фронті без змін» входить у велику трійку романів «втраченого покоління», виданих 1929 р., поряд із творами «Прощавай, зброю!» Ернеста Хемінгуея і «Смерть героя» Річарда Олдінгтона. Зміст: Притулок Мрія Станція на горизонті На Західному фронті без змін Повернення Три товариша Полюби ближнього свого Тріумфальна арка ні в раюГемЗемля обітованаОповідання (збірка)Статті, нариси, есе (збірка)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/395687/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эрих Ремарк Мария
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Борис Г. Кремнев
Валерия Порфирьевна Позняк
Вера Оскаровна Станевич
Виталий Тимофеевич Бабенко
Владимир Петрович Котёлкин
Дмитрий Николаевич Шаповаленко
Дмитрий Трубчанинов
Елена Авнеровна Зись
Елена Ефимовна Михелевич
Ира Аркадьевна Горкина
Исаак Михайлович Шрайбер
Н. Холодовский
Нина Николаевна Федорова
Серафима Евгеньевна Шлапоберская
Юрий Николаевич Афонькин
Юрий Павлович Плашевский
Відгуки
Невимовна глибина і емоційна сила творів Ремарка
Ця збірка "Вибрані твори в одному томі" є справжнім подарунком для всіх шанувальників класичної літератури. Еріх Марія Ремарк, як представник "втраченого покоління", майстерно передає складнощі та трагедії людського існування, зокрема в контексті війни та її наслідків. Романи, такі як "На Західному фронті без змін" і "Три товариша", вражають своєю щирістю і глибиною, змушуючи читача переосмислити цінність життя, дружби та любові. Кожен твір у цій збірці є не лише художнім, а й філософським висловлюванням, яке залишає слід у душі. Хоча переклад здійснений за допомогою штучного інтелекту, що може призвести до незначних неточностей, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга - обов'язковий елемент бібліотеки кожного, хто цінує літературу, що торкається найглибших аспектів людського буття.
8 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Еріх Марія Ремарк (1898–1970) — один з найвідоміших і найпопулярніших німецьких письменників XX століття, представник «втраченого покоління». Його роман «На ...