Остання зупинка
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Остання зупинка» – єдина п'єса, написана Ремарком. Завдяки напруженому та захоплюючому сюжету, вона була покладена в основу кількох успішних телепостановок і досі не сходить із підмостку Німеччини. Сценарій «Останній акт» – запекла відповідь нацистському режиму. Ремарк не шкодує простих німців, які відмовлялися незнанням того, що відбувалося в їхній країні насправді, або виконанням наказів. Вирок його простий і жорстокий: винні всі – і ті, хто діяв, і ті, хто мовчав.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/173277/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эрих Ремарк Мария
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Елена Авнеровна Зись
Відгуки
Вражаюча та глибока п'єса, що залишає слід у душі!
«Остання зупинка» – це не просто п'єса, а справжній шедевр, який змушує задуматися про моральність та відповідальність кожного з нас. Ремарк вміло передає атмосферу того часу, показуючи, як нацистський режим вплинув на звичайних людей. Його персонажі – це не лише герої, а й жертви обставин, які змушені робити вибір у жахливих умовах. Напружений сюжет тримає в напрузі до самого кінця, а жорстка правда про винність кожного, хто мовчав, змушує читача переосмислити своє ставлення до історії та сучасності. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не зменшує сили та емоційності самого твору. Рекомендую цю п'єсу всім, хто цінує глибокі літературні твори, які піднімають важливі питання про людську природу та відповідальність
10 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Остання зупинка» – єдина п'єса, написана Ремарком. Завдяки напруженому та захоплюючому сюжету, вона була покладена в основу кількох успішних телепостановок ...