Емі та Ісабель

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Елізабет Страут порівнювали з Джоном Чівером, Стейнбеком та Реєм Бредбері, називали «Річардом Йейтсом у спідниці» і навіть «американським Чеховим»; вона публікувалася в «Нью-Йоркері» та в журналі Опри Уїнфрі «O: The Oprah Magazine», незмінно входила до списків бестселерів по обидва боки Атлантики і ставала фіналістом престижних літературних премій PEN/Faulkner та Orange Prize, а вже відомий російському читачеві роман Олівія Кіттерідж» був нагороджений Пулітцерівською премією. Чудова мова, колоритні типажі, неослабна психологічна напруга забезпечили її книгам заслужений успіх, починаючи відразу з дебютного роману «Емі та Ісабель», який заслужив порівняння з «Лолітою» Набокова і був екранізований телестудією Опри Вінфрі. Отже, вдова Ісабель Гудроу приводить п'ятнадцятирічної доньки Емі до себе в контору, щоб та підробляла під невсипущим наглядом матері. Вони ледь розмовляють, а колись прекрасне золоте волосся Емі потворно острижене. Місцеві кумушки-плітки, з якими Ісабель так і не потоваришувала за багато років життя в містечку, губляться в здогадах про те, яка чорна кішка пробігла між Ісабель та Емі. Справа в тому, що Емі надто довірливо реагувала на ту увагу, яку надавав їй новий вчитель математики, дотепний бородач містер Робінсон. Спочатку його знаки уваги були досить безневинні, і могло здатися, ніби він просто намагається розмовляти і приручити юну дикунку. Мати не на жарт стурбована її поведінкою, тим більше, що нещодавно в містечку безвісти зникла дев'ятирічна дівчинка…
Характеристики
- ФІО Автора
- Элизабет Страут
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Елена Юрьевна Калявина
Відгуки
Вражаюча та емоційна історія про складні стосунки матері і доньки
Роман «Емі та Ісабель» Елізабет Страут вражає своєю глибиною та психологічною напругою. Авторка майстерно передає емоції героїнь, їхні страхи, тривоги та надії, що робить читання надзвичайно захоплюючим. Історія про відносини між Ісабель та її донькою Емі, що розгортається на фоні маленького містечка, наповнена тонкими нюансами та соціальними коментарями. Страут вміло грає на контрастах: між любов'ю та страхом, довірою та підозрою. Читач відчуває, як важливою є кожна деталь, кожен погляд, кожне слово в цій непростій динаміці. Я була вражена, як авторка змогла зобразити таку складну, але реалістичну картину материнства і підліткових переживань. Це не просто книга про стосунки, це глибоке дослідження людської душі, яке залишає слід у серці. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче заглибитися в емоційний світ персонажів.