Дитяча книга
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Від автора удостоєного Букерівської премії роману «Володати» та кавалерственної дами ордена Британської імперії – така ж масштабна праця, хроніка життя кількох сімей на рубежі століть. У цьому багатошаровому творі з неймовірною ретельністю відтворюється життя, яке перекреслить Перша світова війна. Подібно до Пруста в його епопеї «У пошуках втраченого часу» або Голсуорсі в «Сазі про Форсайти», Байєтт напрочуд докладно описує час, втрачений вже назавжди: і костюмоване свято в садибі, і всесвітню виставку в Парижі, і секрети прикладного мистецтва, і любовних стосунків…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/818047/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Антония Байетт Сьюзен
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Татьяна Павловна Боровикова
Відгуки
Вражаюча хроніка життя, що захоплює з перших сторінок!
Книга "Дитяча книга" - це справжній шедевр, який переносить читача в епоху, коли світ стояв на порозі великих змін. Автор, удостоєний Букерівської премії, майстерно відтворює атмосферу початку ХХ століття, з його яскравими святами, культурними подіями та складними людськими стосунками. Я вражений глибиною характерів, які він створює, і тим, як тонко він передає емоції своїх персонажів. Читання цієї книги - це як подорож у часі, де кожна деталь, від костюмованих свят до таємниць прикладного мистецтва, відтворює живу картину минулого. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має свої недоліки, загалом текст читається дуже легко і приємно. Ця книга залишила в моєму серці глибокий слід і стала однією з найулюбленіших у моїй бібліотеці. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та прагне зануритися в історію!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Від автора удостоєного Букерівської премії роману «Володати» та кавалерственної дами ордена Британської імперії – така ж масштабна праця, хроніка життя кільк...