По цей бік раю
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Перший роман, що носить автобіографічні риси великого Фіцджеральда. У цих юнаків і дівчат не залишилося ідеалів, вони довіряють лише самим собі. Вони жадібно хочуть розважатися, насолоджуватися життям, крихкість якого вже встигли усвідомити. На перший погляд героїв Фіцджеральда можна вважати порожніми та легковажними. Але, по суті, доля цих «бунтарів без причини», які шукають нових уявлень про дружбу і відкидають міщанство і ханжество «батьків», глибоко трагічна. Їхній бунт приречений – і тільки самі вони поки що про це не здогадуються…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/839899/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Фрэнсис Фицджеральд Скотт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Мария Федоровна Лорие
Відгуки
Вражаюча подорож у світ молодості та бунту!
Роман "По цей бік раю" Ф. Скотта Фіцджеральда - це справжній шедевр, що відкриває перед читачем глибокі переживання та емоції молодих людей, які намагаються знайти своє місце у світі, сповненому ілюзій та розчарувань. Автор майстерно передає атмосферу епохи, в якій живуть його герої, і показує, як їхні прагнення до свободи та щастя стикаються з жорстокою реальністю. Хоча на перший погляд персонажі можуть здаватися легковажними, їхні внутрішні конфлікти та пошуки сенсу життя роблять їх надзвичайно реалістичними та близькими. Цей роман змушує задуматися про цінність ідеалів, дружби та справжніх цінностей у житті. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ Фіцджеральда та відчути емоції, які переживають його герої. Це дійсно варто прочитати!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Перший роман, що носить автобіографічні риси великого Фіцджеральда. У цих юнаків і дівчат не залишилося ідеалів, вони довіряють лише самим собі. Вони жадібно...